Weekly Recipes
Jump to week: 7/20 | 7/13 | 7/6 | 6/29 | 6/22 | 6/15 | 6/8 | 6/1 | 5/25 | 5/11 | 5/4 | 4/27 | 4/20 | 4/13 | 4/6 | 3/30 | 3/23 | 3/16 | 3/9 | 3/2 | 2/23 | 2/16
Week of 7/20
제육볶음 (SPICY STIR-FRIED PORK)
조리 방법
- 팬에 기름을 살짝 두르고 중강불에서 예열해주세요.
- 고기와 야채를 모두 넣어주세요.
- 고기가 완전히 익을 때까지 볶아주세요.
INSTRUCTIONS
- Lightly oil a pan and heat over medium-high heat.
- Add the pork and vegetables.
- Stir-fry until the pork is fully cooked.
돈까스 (PORK CUTLET)
조리 방법
에어프라이어- 돈까스에 기름을 살짝 뿌려주세요.
- 390°F(200°C)에서 12~15분 조리하며 중간에 한 번 뒤집어 주세요.
- 노릇하고 바삭하게 익으면 드시면 됩니다.
- 팬에 기름을 넉넉히 두르고 중불에서 예열해주세요.
- 앞뒤로 노릇하고 바삭하게 익을 때까지 구워주세요.
INSTRUCTIONS
Air Fryer- Lightly spray both sides with oil.
- Air fry at 390°F (200°C) for 12–15 minutes, flipping halfway through.
- Cook until golden brown and crispy.
- Heat a generous amount of oil in a pan over medium heat.
- Cook until both sides are golden brown, crispy, and fully cooked.
벌집 양념 돼지목살 (HONEYCOMB-CUT MARINATED PORK NECK)
조리 방법
- 팬에 기름을 살짝 두르고 중불~중강불에서 예열해주세요.
- 고기를 넣고 완전히 익을 때까지 조리해주세요.
- 양념이 탈 것 같으면 물 1~2큰술을 넣어가며 조리해주세요.
INSTRUCTIONS
- Lightly oil a pan and heat over medium to medium-high heat.
- Cook the pork until fully cooked.
- If the marinade begins to brown too quickly, add 1–2 tablespoons of water as needed.
소고기 미역국 (BEEF SEAWEED SOUP)
조리 방법
- 이미 조리된 제품입니다.
- 냄비에 넣고 충분히 데운 후 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- This product is fully cooked.
- Heat thoroughly in a saucepan and serve.
육개장 (SPICY KOREAN BEEF SOUP)
조리 방법
- 이미 조리된 제품입니다.
- 냄비에 넣고 충분히 데운 후 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- This product is fully cooked.
- Heat thoroughly in a saucepan and serve.
오징어 김치전 (SQUID KIMCHI PANCAKE)
조리 방법
- 반죽을 사용하기 전에 잘 섞어주세요.
- 팬에 기름을 넉넉히 두르고 중불에서 예열해주세요.
- 원하는 양의 반죽을 부어 앞뒤로 노릇하고 바삭하게 익혀주세요.
INSTRUCTIONS
- Mix the batter well before using.
- Heat a generous amount of oil in a pan over medium heat.
- Pour in the desired amount of batter and cook until both sides are golden brown and crispy.
Week of 7/13
닭갈비 (SPICY CHUNCHEON CHICKEN)
조리 방법
- 팬에 기름을 살짝 두르고 중강불에서 예열해주세요.
- 닭고기와 고구마를 먼저 넣고 80~90% 정도 익혀주세요.
- 나머지 야채를 넣고 모든 재료가 완전히 익을 때까지 볶아주세요.
- 깻잎을 올려 함께 드시면 더욱 맛있습니다.
INSTRUCTIONS
- Lightly oil a pan and heat over medium-high heat.
- Add the chicken and sweet potatoes first and cook until about 80–90% done.
- Add the remaining vegetables and continue cooking until everything is fully cooked.
- Garnish with perilla leaves and enjoy.
쭈꾸미 삼겹살 (SPICY BABY OCTOPUS & PORK BELLY)
조리 방법
- 팬에 기름을 살짝 두르고 중강불에서 예열해주세요.
- 쭈꾸미 삼겹살을 넣고 고기가 완전히 익을 때까지 볶아주세요.
INSTRUCTIONS
- Lightly oil a pan and heat over medium-high heat.
- Add the pork and baby octopus and stir-fry until the pork is fully cooked.
마파두부 (MAPO TOFU)
조리 방법
- 이미 조리된 제품입니다.
- 냄비나 팬에 넣고 충분히 데운 후 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- This product is fully cooked.
- Heat thoroughly in a saucepan or pan and serve.
오징어 무국 (SQUID RADISH SOUP)
조리 방법
- 이미 조리된 제품입니다.
- 냄비에 넣고 충분히 데운 후 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- This product is fully cooked.
- Heat thoroughly in a saucepan and serve.
북어해장국 (DRIED POLLOCK HANGOVER SOUP)
조리 방법
- 이미 조리된 제품입니다.
- 냄비에 넣고 충분히 데운 후 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- This product is fully cooked.
- Heat thoroughly in a saucepan and serve.
소고기 계란장조림 (SOY BRAISED BEEF & EGGS)
조리 방법
- 바로 드실 수 있는 제품입니다.
- 따뜻하게 드시려면 전자레인지에 약 10초 정도만 데워주세요.
- 계란은 오래 데우면 터질 수 있으니 주의해주세요.
INSTRUCTIONS
- This product is ready to eat.
- If desired, microwave for about 10 seconds to warm slightly.
- Be careful not to overheat, as the eggs may burst.
Week of 7/6
낙지볶음 (SPICY STIR-FRIED OCTOPUS)
조리 방법
- 팬에 기름을 살짝 두르고 강불에서 예열해 주세요.
- 낙지를 넣고 3~5분간 볶아주세요.
- 낙지는 이미 익혀져 있으므로 오래 조리하면 질겨질 수 있습니다.
INSTRUCTIONS
- Lightly oil a pan and heat over high heat.
- Add the octopus and stir-fry for 3–5 minutes.
- The octopus is already fully cooked. Avoid overcooking, as it may become tough.
버섯불고기 (MUSHROOM BULGOGI)
조리 방법
- 팬에 기름을 살짝 두른 후 고기, 버섯, 양파를 모두 넣어주세요.
- 고기가 완전히 익을 때까지 볶아주세요.
INSTRUCTIONS
- Lightly oil a pan and add the beef, mushrooms, and onions.
- Stir-fry until the beef is fully cooked.
부대떡볶이 (ARMY BASE TTEOKBOKKI)
조리 방법
- 떡과 소시지를 팬에 넣고 재료가 살짝 잠길 정도로 물을 부어주세요.
- 소스는 먼저 약 60~70%만 넣고 끓여주세요.
- 기호에 따라 남은 소스를 추가해 주세요.
- 조리 중 물이 너무 졸아들면 물을 조금씩 더 넣어주세요.
- 떡이 부드럽게 익을 때까지 끓인 후 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Add the rice cakes and sausages to a pan.
- Add enough water to lightly cover the ingredients.
- Start by adding about 60–70% of the sauce.
- Add more sauce to taste as it cooks.
- If the liquid reduces too much, add a little more water.
- Cook until the rice cakes are soft and fully cooked.
소고기 우거지국 (BEEF & CABBAGE SOUP)
조리 방법
- 이미 조리된 제품입니다.
- 냄비에 데워 끓으면 바로 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- This product is fully cooked.
- Heat in a saucepan until hot and serve.
김치 콩나물국 (KIMCHI BEAN SPROUT SOUP)
조리 방법
- 이미 조리된 제품입니다.
- 냄비에 데워 끓으면 바로 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- This product is fully cooked.
- Heat in a saucepan until hot and serve.
돼지고기 카레 (PORK CURRY)
조리 방법
- 이미 조리된 제품입니다.
- 냄비에 데워 끓으면 바로 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- This product is fully cooked.
- Heat in a saucepan until hot and serve.
Week of 6/29
매콤 콩불 🌶️ (SPICY SOYBEAN SPROUT PORK BULGOGI)
조리 방법
- 고기를 먼저 중강불에서 익혀주세요.
- 고기가 다 익으면 야채를 넣고 2~4분 정도 더 익혀주세요.
- 소스를 기호에 맞게 넣어 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Cook the pork first over medium-high heat.
- Once the pork is fully cooked, add the vegetables and cook for another 2–4 minutes.
- Add the sauce to your taste and enjoy.
옥동식 돼지국밥 (OKDONG-STYLE PORK SOUP)
조리 방법
- 육수를 먼저 끓을 때까지 데워주세요.
- 고기를 넣고 1~2분 정도 더 데워주세요.
- 파를 고명으로 올려 드시면 됩니다.
- 기호에 따라 소금과 후추로 간을 맞춰 드세요.
INSTRUCTIONS
- Heat the broth until it comes to a boil.
- Add the pork and heat for another 1–2 minutes.
- Top with green onions.
- Season with salt and pepper to your taste.
지코바 치킨 🌶️ (CHARCOAL-STYLE SPICY GRILLED CHICKEN)
조리 방법
- 닭은 이미 익혀져 있습니다.
- 떡이 익을 때까지 중강불에서 4~6분 정도 익혀주세요.
- 소스가 너무 졸아들면 물을 1~2스푼 정도 넣어주세요.
INSTRUCTIONS
- The chicken is already fully cooked.
- Cook over medium-high heat for 4–6 minutes, or until the rice cakes are fully cooked.
- If the sauce becomes too thick, add 1–2 tablespoons of water.
베이컨 크림 파스타 (BACON CREAM PASTA)
조리 방법
- 베이컨과 양파를 먼저 중강불에서 2~3분 정도 볶아주세요.
- 파스타를 넣고 소스를 적당량 넣어주세요.
- 소스가 잘 어우러질 때까지 볶아주시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Sauté the bacon and onion over medium-high heat for 2–3 minutes.
- Add the pasta and an appropriate amount of cream sauce.
- Cook until the sauce is well combined with the pasta.
수제 떡갈비 (HOMESTYLE GRILLED TTEOKGALBI)
조리 방법
- 프라이팬 또는 에어프라이어에 데워주세요.
- 속까지 충분히 따뜻해지면 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Heat in a frying pan or air fryer.
- Serve once it is heated all the way through.
Week of 6/22
불고기 낙지전골 (BULGOGI & OCTOPUS HOT POT)
조리 방법
- 육수, 모든 채소, 불고기를 냄비에 넣어주세요.
- 불고기가 거의 익을 때까지 끓여주세요.
- 낙지를 넣고 2~4분 정도 더 끓인 후 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Add the broth, all vegetables, and bulgogi to a pot.
- Bring to a boil and cook until the beef is almost fully cooked.
- Add the octopus and cook for an additional 2–4 minutes. Serve hot.
삼겹살 수육 (BOILED PORK BELLY)
조리 방법
- 포장된 상태 그대로 끓는 물에 넣어주세요.
- 5~7분 정도 충분히 데워주세요.
- 봉투에서 꺼내 바로 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Place the unopened package directly into boiling water.
- Heat for 5–7 minutes.
- Remove from the bag and serve.
간장돼지불백 (SOY GARLIC PORK BULGOGI)
조리 방법
- 팬에 식용유를 약간 둘러주세요.
- 중강불에서 고기를 완전히 익을 때까지 볶아주세요.
- 따뜻할 때 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Add a small amount of oil to a pan.
- Cook the pork over medium-high heat until fully cooked.
- Serve while hot.
황태미역국 (DRIED POLLOCK & SEAWEED SOUP)
조리 방법
- 황태미역국을 냄비에 넣어주세요.
- 중불에서 3~5분 정도 충분히 데워주세요.
- 국물이 고르게 끓으면 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Place the soup in a pot.
- Heat over medium heat for 3–5 minutes until thoroughly warmed.
- Serve once heated through.
짜장소스 (BLACK BEAN SAUCE)
조리 방법
- 짜장소스를 냄비에 넣어주세요.
- 중불에서 3~5분 정도 충분히 데워주세요.
- 따뜻한 밥과 함께 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Place the black bean sauce in a pot.
- Heat over medium heat for 3–5 minutes until thoroughly warmed.
- Serve over rice.
골뱅이무침 & 소면 (SPICY WHELK SALAD & NOODLES)
조리 방법
- 소면을 삶은 후 찬물에 헹궈 물기를 빼주세요.
- 골뱅이와 채소에 소스를 기호에 맞게 넣고 골고루 버무려주세요.
- 소면과 함께 곁들여 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Cook the noodles, then rinse under cold water and drain well.
- Mix the whelk and vegetables with the sauce, adding as much sauce as you prefer.
- Serve together with the noodles.
Week of 6/15
해물탕 (SEAFOOD HOT POT)
조리 방법
- 해물탕을 냄비에 넣어주세요.
- 중불에서 3–5분 정도 충분히 데워주세요.
- 국물이 고르게 끓으면 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Place the seafood hot pot in a pot.
- Heat over medium heat for 3–5 minutes until thoroughly warmed.
- Serve once the broth is simmering evenly.
소고기 배추된장국 (BEEF & NAPA CABBAGE DOENJANG SOUP)
조리 방법
- 소고기 배추된장국을 냄비에 넣어주세요.
- 중불에서 3–5분 정도 충분히 데워주세요.
- 국물이 고르게 끓으면 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Place the soup in a pot.
- Heat over medium heat for 3–5 minutes until thoroughly warmed.
- Serve once heated through.
규동 (GYUDON BEEF RICE BOWL)
조리 방법
- 두 번에 나눠 조리하시면 더 쉽습니다.
- 팬에 기름을 살짝 두르고 소고기를 먼저 볶아주세요.
- 고기가 어느 정도 익으면 야채를 넣고 함께 볶아주세요.
- 소스를 조금 넣고 볶아준 뒤, 기호에 따라 소스를 추가해 주세요.
- 계란 1–2개를 풀어 위에 골고루 부어주세요.
- 계란이 반숙 정도로 익으면 밥에 얹어서 덮밥식으로 함께 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Cooking in two smaller batches will make it easier.
- Lightly oil a pan and cook the beef first.
- Add the vegetables and stir-fry together.
- Add a small amount of sauce and cook until combined. Add more sauce to taste if desired.
- Beat 1–2 eggs and pour over the beef mixture.
- Once the eggs are softly set, serve over rice.
우동볶음 (STIR-FRIED UDON NOODLES)
조리 방법
- 우동면을 끓는 물에 1분 정도 데워 면이 풀어질 정도로만 준비해주세요.
- 팬에 기름을 살짝 두르고 돼지고기를 먼저 볶아주세요.
- 야채를 넣고 함께 볶아주세요.
- 소스의 절반 정도를 먼저 넣고 섞어주세요.
- 우동면을 넣고 잘 섞이도록 볶아주세요.
- 기호에 따라 남은 소스를 추가해 주세요.
- 후리카케를 고명으로 얹어 드시면 됩니다.
- 원하시면 마요네즈를 뿌려 드셔도 맛있습니다.
INSTRUCTIONS
- Loosen the udon noodles in boiling water for about 1 minute.
- Lightly oil a pan and cook the pork first.
- Add the vegetables and stir-fry together.
- Add about half of the sauce and mix well.
- Add the noodles and stir-fry until evenly combined.
- Add more sauce to taste if desired.
- Top with furikake seasoning.
- Mayonnaise can be added if desired.
매운돼지갈비찜 (SPICY BRAISED PORK RIBS)
조리 방법
- 냄비에 돼지갈비와 감자를 넣어주세요.
- 중불에서 감자가 익을 때까지 15–20분 정도 끓여주세요.
- 감자가 거의 익으면 양파와 대파를 넣어주세요.
- 강불로 올려 소스가 자작해질 때까지 졸여주세요.
- 감자와 갈비가 부드럽게 익으면 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Place the pork ribs and potatoes in a pot.
- Cook over medium heat for 15–20 minutes, or until the potatoes are tender.
- Add the onion and green onion when the potatoes are nearly cooked.
- Increase to high heat and reduce until the sauce thickens slightly.
- Serve once the ribs and potatoes are fully tender.
로제찜닭 (ROSE BRAISED CHICKEN)
조리 방법
- 팬에 기름을 조금 두르고 닭고기를 노릇하게 익혀주세요.
- 야채를 넣고 함께 볶아주세요.
- 소스를 조금 넣고 재료와 잘 섞이도록 볶아주세요.
- 남은 소스와 당면을 넣어주세요.
- 당면이 부드럽게 익을 때까지 끓여주세요.
- 당면이 익고 소스가 잘 어우러지면 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Lightly oil a pan and cook the chicken until golden brown.
- Add the vegetables and stir-fry together.
- Add a small amount of sauce and mix well.
- Add the remaining sauce and glass noodles.
- Cook until the glass noodles are tender.
- Serve once the sauce and noodles are fully combined.
Week of 6/8
우삼겹 감자탕 (BEEF BRISKET POTATO STEW)
조리 방법
- 냄비에 우삼겹 감자탕을 넣어주세요.
- 중불에서 3–5분 정도 충분히 데워주세요.
- 국물이 고르게 끓으면 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Place the stew in a pot.
- Heat over medium heat for 3–5 minutes until thoroughly warmed.
- Serve once evenly heated.
태국식 덮밥 (THAI-STYLE RICE BOWL)
조리 방법
- 팬에 태국식 덮밥을 넣어주세요.
- 기름 없이 중불에서 3–5분 정도 볶아주세요.
- 재료가 고르게 데워지면 밥과 함께 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Place the Thai-style topping in a pan.
- Stir-fry over medium heat for 3–5 minutes. No oil is needed.
- Serve with rice once evenly heated.
제육볶음 (SPICY PORK STIR-FRY)
조리 방법
- 팬에 기름을 살짝 둘러주세요.
- 야채와 고기를 모두 넣어주세요.
- 중불에서 고기가 완전히 익을 때까지 볶아주세요.
- 중간에 물 1–2큰술을 넣어주시면 타지 않고 고르게 익습니다.
INSTRUCTIONS
- Lightly coat a pan with oil.
- Add all vegetables and pork.
- Cook over medium heat until the pork is fully cooked.
- Add 1–2 tablespoons of water if needed to prevent burning and cook evenly.
돈까스 & 카레소스 (PORK CUTLET & CURRY SAUCE)
조리 방법
- 팬에 기름을 자작하게 두르고 돈까스를 앞뒤로 노릇하게 구워주세요.
- 또는 돈까스에 기름을 살짝 뿌린 후 에어프라이어에서 노릇하게 익혀주세요.
- 카레소스는 냄비나 전자레인지로 충분히 데워주세요.
- 돈까스와 카레소스를 함께 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Pan-fry the pork cutlet with enough oil until golden brown on both sides.
- Or lightly spray with oil and cook in an air fryer until golden and crispy.
- Heat the curry sauce thoroughly in a pot or microwave.
- Serve the pork cutlet with the curry sauce.
만둣국 (DUMPLING SOUP)
조리 방법
- 냄비에 육수를 넣고 끓여주세요.
- 육수가 끓기 시작하면 만두를 넣어주세요.
- 5–7분 정도 더 끓여 만두가 완전히 익으면 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Bring the broth to a boil in a pot.
- Add the dumplings once the broth begins boiling.
- Continue cooking for 5–7 minutes until the dumplings are fully cooked.
깐풍닭날개 (SWEET & SPICY GARLIC CHICKEN WINGS)
조리 방법
- 닭날개를 에어프라이어 또는 오븐에서 노릇하게 익혀주세요.
- 제공된 깐풍소스를 팬에 넣고 중강불에서 끓여주세요.
- 소스가 살짝 되직해질 때까지 끓여주세요.
- 소스의 30–40% 정도만 먼저 닭날개에 넣고 버무려주세요.
- 맛을 보신 후 필요하면 소스를 조금씩 더 넣어주세요.
- 소스를 모두 넣으면 짤 수 있으니 조금씩 조절해 사용해주세요.
INSTRUCTIONS
- Cook the chicken wings in an air fryer or oven until golden and crispy.
- Pour the provided sauce into a pan and cook over medium-high heat.
- Cook until the sauce thickens slightly.
- Toss the wings with about 30–40% of the sauce first.
- Add more sauce gradually to taste if needed.
- The full amount of sauce may be too salty, so add it a little at a time.
Week of 6/1
곱도리탕 (SPICY CHICKEN AND BEEF INTESTINE STEW)
조리 방법
- 냄비나 팬에 곱도리탕을 넣어주세요.
- 중강불에서 10–15분 정도 끓여주세요.
- 소스가 살짝 졸아들고 맛이 깊어질 때까지 중간중간 저어주세요.
INSTRUCTIONS
- Place the stew in a pot or pan.
- Cook over medium-high heat for 10–15 minutes.
- Stir occasionally until the sauce reduces slightly and the flavor deepens.
고추장삼겹살 (SPICY GOCHUJANG PORK BELLY)
조리 방법
- 팬에 고추장삼겹살을 넣어주세요.
- 중약불에서 고기가 익을 때까지 조리해주세요.
- 마지막에 중강불로 올려 색이 나도록 살짝 구워주세요.
- 소스가 탈 것 같으면 물 1–2큰술을 넣어주세요.
INSTRUCTIONS
- Place the pork belly in a pan.
- Cook over medium-low heat until fully cooked.
- Finish over medium-high heat to develop color.
- Add 1–2 tablespoons of water if needed to prevent the sauce from burning.
치킨테리야끼 (CHICKEN TERIYAKI)
조리 방법
- 팬에 치킨테리야끼를 넣어주세요.
- 중강불에서 3–4분 정도 데워주세요.
- 소스가 탈 것 같으면 물 1–2큰술을 넣어주세요.
INSTRUCTIONS
- Place the chicken teriyaki in a pan.
- Cook over medium-high heat for 3–4 minutes.
- Add 1–2 tablespoons of water if needed to prevent the sauce from burning.
소고기무국 (KOREAN BEEF RADISH SOUP)
조리 방법
- 냄비에 소고기무국을 넣어주세요.
- 중강불에서 3–5분 정도 데워주세요.
- 따뜻하게 데워지면 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Pour the soup into a pot.
- Heat over medium-high heat for 3–5 minutes.
- Serve hot once fully heated.
오징어 콩나물국 (SQUID AND BEAN SPROUT SOUP)
조리 방법
- 냄비에 오징어 콩나물국을 넣어주세요.
- 중강불에서 3–5분 정도 데워주세요.
- 따뜻하게 데워지면 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Pour the soup into a pot.
- Heat over medium-high heat for 3–5 minutes.
- Serve hot once fully heated.
오이김치 (CUCUMBER KIMCHI)
조리 방법
- 바로 드실 수 있습니다.
- 차갑게 드시면 더 맛있습니다.
INSTRUCTIONS
- Ready to eat.
- Best served chilled.
Week of 5/25
양념돼지목살 (SOY MARINATED PORK SHOULDER)
조리 방법
- 팬을 중불로 예열한 후 기름을 살짝 둘러주세요.
- 양념돼지목살을 넣고 앞뒤로 노릇하게 구워주세요.
- 고기가 충분히 익을 때까지 5–7분 정도 조리해주세요.
INSTRUCTIONS
- Preheat a pan over medium heat and add a little oil.
- Add the marinated pork shoulder and cook until nicely browned on both sides.
- Cook for about 5–7 minutes, or until fully cooked through.
마파두부 (MAPO TOFU)
조리 방법
- 팬이나 냄비에 마파두부를 넣어주세요.
- 중불에서 4–6분 정도 데워주세요.
- 중간중간 저어가며 골고루 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- Add the mapo tofu to a pan or pot.
- Heat over medium heat for 4–6 minutes.
- Stir occasionally until evenly heated.
명란크림우동 (POLLOCK ROE CREAM UDON)
조리 방법
- 팬에 명란크림소스를 넣고 중약불로 데워주세요.
- 우동면을 넣고 소스와 골고루 섞어주세요.
- 2–4분 정도 더 조리하며 면이 부드럽게 풀리도록 저어주세요.
INSTRUCTIONS
- Add the pollock roe cream sauce to a pan and heat over medium-low heat.
- Add the udon noodles and mix well with the sauce.
- Cook for another 3–5 minutes, stirring until the noodles loosen and heat through.
차돌된장찌개 (BEEF BRISKET DOENJANG STEW)
조리 방법
- 냄비에 차돌된장찌개를 넣어주세요.
- 중불에서 끓을 때까지 데워주세요.
- 끓기 시작하면 3–5분 정도 더 끓여주세요.
INSTRUCTIONS
- Add the beef brisket doenjang stew to a pot.
- Heat over medium heat until it begins to boil.
- Once boiling, simmer for another 3–5 minutes.
우삼겹갈비탕 (BEEF SHORT PLATE GALBITANG)
조리 방법
- 냄비에 우삼겹갈비탕하고 당면을 넣어주세요.
- 중불에서 충분히 끓여주세요.
- 끓기 시작하면 3분 정도 더 데워주세요.
- 기호에 따라 파, 후추, 소금을 추가해 드세요.
INSTRUCTIONS
- Add the beef short plate galbitang and glass noodles to a pot.
- Heat over medium heat until fully boiling.
- Once boiling, heat for another 3minutes.
- Add green onion, pepper, or salt to taste if desired.
새우볶음밥 (SHRIMP FRIED RICE)
조리 방법
- 팬에 기름을 살짝 두르고 중불~중강불로 예열해주세요.
- 새우볶음밥을 넣고 4–6분 정도 볶아주세요.
- 중간중간 골고루 섞어가며 충분히 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- Heat a pan over medium to medium-high heat with a little oil.
- Add the shrimp fried rice and stir-fry for 4–6 minutes.
- Stir occasionally until fully heated through.
Week of 5/11
춘천 닭갈비 🌶️ (SPICY CHUNCHEON CHICKEN (DAKGALBI))
조리 방법
- 중불~중강불로 예열한 팬에 기름을 살짝 둘러주세요.
- 닭고기와 고구마를 먼저 넣고 익혀주세요. 물을 조금 추가하면 더 고르게 익힐 수 있어요.
- 야채와 소스를 기호에 맞게 넣어 함께 볶아주세요.
- 모든 재료가 완전히 익으면 맛있게 드세요.
INSTRUCTIONS
- Heat a pan over medium-high heat with a little oil.
- Add the chicken and sweet potatoes first. Add a splash of water if needed to help everything cook evenly.
- Add the vegetables and sauce to your liking and continue cooking.
- Once fully cooked, enjoy!
간장 돼지불백 (SOY PORK BULGOGI)
조리 방법
- 중불~중강불로 예열한 팬에 기름을 살짝 둘러주세요.
- 돼지고기를 넣고 완전히 익을 때까지 볶아주세요.
- 맛있게 드세요.
INSTRUCTIONS
- Heat a pan over medium-high heat with a little oil.
- Add the pork and cook thoroughly until fully cooked.
- Enjoy!
베이컨 크림 파스타 (BACON CREAM PASTA)
조리 방법
- 중불~중강불 팬에 기름을 살짝 두르고 베이컨과 양파를 볶아주세요.
- 파스타 면과 크림소스를 기호에 맞게 넣어주세요.
- 소스 농도가 원하는 정도가 될 때까지 조금 더 끓여주세요.
- 맛있게 드세요.
INSTRUCTIONS
- Heat a pan over medium-high heat with a little oil.
- Cook the bacon and onions first.
- Add the pasta and cream sauce to your liking.
- Continue cooking until the sauce reduces to your preferred consistency.
- Enjoy!
마라탕 🌶️ (SPICY MALA HOT POT)
조리 방법
- 육수를 끓여주세요.
- 고기와 야채를 넣어 익혀주세요. 고기는 따로 펼쳐 넣으면 더 고르게 익어요.
- 소스는 기호에 맞게 추가해주세요.
- 고기가 완전히 익으면 맛있게 드세요.
INSTRUCTIONS
- Bring the broth to a boil.
- Add the meats and vegetables. Separate the meats while cooking so they cook evenly.
- Add sauces to your liking.
- Once the meats are fully cooked, enjoy!
부대찌개 🌶️ (KOREAN ARMY STEW)
조리 방법
- 냄비에 모든 재료와 육수를 넣어주세요.
- 소스를 기호에 맞게 넣어 끓여주세요.
- 재료가 익으면 맛있게 드세요.
INSTRUCTIONS
- Add all ingredients and broth to a pot.
- Add sauce to your liking and bring to a boil.
- Once everything is heated through, enjoy!
일식 돼지고기 카레 (JAPANESE STYLE PORK CURRY)
조리 방법
- 이미 조리된 음식입니다.
- 중불에서 3~5분 정도 충분히 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Heat for 3–5 minutes until fully warmed through.
냉동 메뉴 안내 ❄️ (FROZEN ITEM INSTRUCTIONS)
조리 방법
- 최상의 맛을 위해 전날 냉장 해동 후 조리해주세요.
INSTRUCTIONS
- For best results, fully thaw overnight in the refrigerator before cooking.
쭈꾸미 삼겹살 볶음 🌶️ (SPICY BABY OCTOPUS & PORK BELLY STIR-FRY)
조리 방법
- 팬에 삼겹살을 먼저 구워주세요.
- 쭈꾸미는 원하는 크기로 잘라주세요.
- 쭈꾸미와 소스를 넣고 함께 볶아 완전히 데워주세요.
- 쭈꾸미는 오래 익히지 않아야 식감이 좋아요.
- 맛있게 드세요.
INSTRUCTIONS
- Cook the pork belly in a pan first.
- Please cut the octopus to your desired size.
- Add the octopus and sauce and heat everything through.
- The octopus does not need to cook for very long for the best texture.
- Enjoy!
돈까스 (JAPANESE PORK CUTLET)
조리 방법
- 최상의 결과를 위해 완전히 해동해주세요.
- 팬에 기름을 넉넉히 두르고 굽거나 에어프라이어로 조리해주세요.
- 소스를 따로 데워 함께 드세요.
INSTRUCTIONS
- Fully thaw for best results.
- Cook in a pan with generous oil or spray with cooking oil and air fry.
- Heat the sauce separately and enjoy!
치즈 떡볶이 🌶️ (SPICY CHEESE TTEOKBOKKI)
조리 방법
- 팬에 물 500ml를 넣어주세요.
- 모든 재료를 넣고 소스는 먼저 절반 정도만 넣어 끓여주세요.
- 기호에 따라 소스를 더 추가해주세요.
- 마지막에 치즈를 올려 맛있게 드세요.
INSTRUCTIONS
- Add 500ml of water to a pan.
- Add all ingredients and start with about half of the sauce.
- Add more sauce to your liking as it cooks.
- Top with cheese and enjoy!
설렁탕 (KOREAN OX BONE SOUP)
조리 방법
- 4~7분 정도 끓여주세요.
- 소금과 후추는 기호에 맞게 넣어주세요.
INSTRUCTIONS
- Bring to a boil for 4–7 minutes.
- Add salt and pepper to your liking.
불고기 낙지 전골 🌶️ (BULGOGI & OCTOPUS HOT POT)
조리 방법
- 육수, 불고기, 야채를 넣고 3~4분 정도 끓여주세요.
- 낙지와 면을 넣어주세요.
- 면이 익으면 맛있게 드세요.
INSTRUCTIONS
- Add the broth, bulgogi, and vegetables and cook for 3–4 minutes.
- Add the octopus and noodles.
- Once the noodles are fully cooked, enjoy!
Week of 5/4
매콤 제육볶음 🌶️
조리 방법
- 팬에 식용유를 살짝 두르고 중강불로 예열해주세요.
- 제육을 넣고 고기가 완전히 익을 때까지 볶아주세요.
- 소스가 너무 졸아들면 물을 살짝 넣어가며 볶아주세요.
INSTRUCTIONS
- Add a little oil to a pan and heat over medium-high heat.
- Add the spicy pork and stir-fry until fully cooked.
- If the sauce reduces too much, add a small splash of water while cooking.
된장 삼겹살 조림
조리 방법
- 팬에 삼겹살을 넣고 노릇노릇해질 때까지 구워주세요.
- 야채를 넣고 1–3분 정도 더 볶아주세요.
- 소스와 물 약 1/4컵을 넣고 1–2분 더 조리해주세요.
- 물이 살짝 졸아들고 소스처럼 걸쭉해지면 완성입니다.
INSTRUCTIONS
- Cook the pork belly in a pan until golden brown.
- Add the vegetables and cook for another 1–3 minutes.
- Add the sauce and about 1/4 cup of water.
- Cook for 1–2 more minutes, until the water reduces slightly and becomes saucy.
감바스 알 아히요
조리 방법
- 팬에 마늘 오일을 넣고 약불에서 5–7분 정도 데워 마늘 향을 내주세요.
- 중강불로 올린 뒤 새우를 넣고 완전히 익을 때까지 조리해주세요.
- 집에 후추나 파슬리가 있으시면 기호에 맞게 추가해드셔도 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- Add the garlic oil to a frying pan and heat on low for 5–7 minutes to bring out the flavor.
- Increase to medium-high heat, then add the shrimp.
- Cook until the shrimp are fully cooked.
- Add black pepper or parsley if desired.
아롱사태 수육
조리 방법
- 팬이나 냄비에 육수를 넣어주세요.
- 부추와 버섯을 펼쳐 넣고, 그 위에 고기를 올려주세요.
- 끓을 때까지 데워주시고, 고기가 따뜻해지고 야채가 익으면 완성입니다.
- 동봉된 소스와 함께 드세요.
INSTRUCTIONS
- Add the soup/broth to a pan or pot.
- Spread out the chives and mushrooms, then place the beef shank on top.
- Bring to a boil and heat until the meat is warmed through and the vegetables are cooked.
- Serve with the included sauce.
바지락 된장찌개
조리 방법
- 이 메뉴는 완전히 조리되어 있습니다.
- 냄비에 넣고 4–7분 정도 끓여 따뜻하게 데워드세요.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Add to a pot and boil for 4–7 minutes until heated through.
수제 떡갈비
조리 방법
- 이 메뉴는 완전히 조리되어 있습니다.
- 팬에 기름을 살짝 두르고 약중불에서 데워주세요.
- 또는 에어프라이어/오븐에 데워드셔도 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Heat in a lightly oiled pan over low-medium heat.
- You may also reheat in an air fryer or oven.
Week of 4/27
콩불 (SPICY BEAN SPROUT BULGOGI)
조리 방법
- 팬에 기름을 살짝 두르고 고기를 먼저 2–3분간 볶아주세요.
- 고기가 어느 정도 익으면 콩나물과 야채를 넣어주세요.
- 중불에서 야채에서 국물이 나올 때까지 기다려주세요.
- 국물이 나오면 강불로 올려 고기를 완전히 익혀주세요.
- 소스를 먼저 반 정도 넣고, 기호에 따라 추가해 주세요.
INSTRUCTIONS
- Lightly oil a pan and cook the pork first for 2–3 minutes.
- Once the pork is partially cooked, add the bean sprouts and vegetables.
- Cook over medium heat until the vegetables release some liquid.
- Once liquid forms, increase to high heat and cook until the pork is fully cooked.
- Add about half of the sauce first, then add more as desired.
낙곱새 (SPICY BABY OCTOPUS, SHRIMP & BEEF HOT POT)
조리 방법
- 넓은 팬에 육수와 양념을 70–80% 정도 넣어주세요.
- 양파와 파를 먼저 넣고 중강불에서 2–3분간 끓여주세요.
- 당면을 넣고 1분 정도 익혀주세요.
- 고기와 해산물을 넣고 3–4분간만 조리해 주세요.
- 낙지와 고기만 익히면 되며, 나머지 재료는 이미 익어 있어 오래 끓이면 질겨질 수 있습니다.
- 기호에 따라 남은 양념과 육수를 추가해 주세요.
INSTRUCTIONS
- Add about 70–80% of the broth and sauce into a wide pan.
- Add the onion and green onions first, then bring to a boil for 2–3 minutes over medium-high heat.
- Add the glass noodles and cook for about 1 minute.
- Add the meat and seafood, then cook for only 3–4 minutes.
- Only the baby octopus and beef need to cook. The other ingredients are already cooked and can become tough if overcooked.
- Add remaining sauce and broth as desired.
짜장소스 (BLACK BEAN PASTE SAUCE)
조리 방법
- 중불에서 팬에 넣고 4–6분간 데워주세요.
- 타지 않도록 가끔 저어주세요.
INSTRUCTIONS
- Reheat in a pan over medium heat for 4–6 minutes.
- Stir occasionally to prevent burning.
우삼겹갈비탕 (BRISKET SHORT RIB SOUP)
조리 방법
- 중불~중강불에서 5–7분 끓이듯이 데워주세요.
- 필요 시 물을 조금 추가해 주세요.
INSTRUCTIONS
- Reheat in a pot over medium to medium-high heat for 5–7 minutes.
- Add a little water if needed.
황태계란국 (POLLOCK & EGG SOUP)
조리 방법
- 중불~중강불에서 5–7분 끓이듯이 데워주세요.
- 필요 시 물을 조금 추가해 주세요.
INSTRUCTIONS
- Reheat over medium to medium-high heat for 5–7 minutes.
- Add a little water if needed.
감자전 (CRISPY POTATO PANCAKE)
조리 방법
- 팬에 기름을 살짝 두르고 중불에서 데워주세요.
- 앞뒤로 뒤집어가며 3–5분간 노릇하게 익혀주세요.
- (에어프라이어) 360–370°F에서 3–6분 데워주시고, 중간에 한 번 뒤집어 주세요.
INSTRUCTIONS
- Heat a lightly oiled pan over medium heat.
- Cook for 3–5 minutes, flipping once, until golden and crispy.
- (Air fryer) Heat at 360–370°F for 3–6 minutes, flipping halfway through.
Week of 4/20
보쌈 & 쌈 세트 (BOSSAM - BOILED PORK WRAP SET)
조리 방법
- 진공 포장된 상태 그대로 끓는 물에 넣고 5–7분 데워주세요.
- 꺼낸 후 1–2분 정도 휴지시켜 주세요.
- 슬라이스 후 제공된 쌈채소와 소스와 함께 드세요.
INSTRUCTIONS
- Place the vacuum-sealed pork directly into boiling water and heat for 5–7 minutes.
- Let it rest for 1–2 minutes before opening.
- Slice and serve with lettuce wraps and included sauces.
미소연어구이 (MISO GLAZED SALMON)
조리 방법
- 오븐을 375°F로 예열하세요.
- 연어를 15–20분간 완전히 익을 때까지 구워주세요.
- 기호에 따라 미소 소스를 추가로 바르고 2–3분 더 구워주세요.
INSTRUCTIONS
- Preheat oven to 375°F.
- Bake the salmon for 15–20 minutes until fully cooked.
- Add extra miso sauce if desired and bake for an additional 2–3 minutes.
마파두부 (MAPO TOFU)
조리 방법
- 중불에서 팬에 넣고 4–6분간 충분히 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- Reheat in a pan over medium heat for 4–6 minutes until fully heated.
짬뽕탕 (SPICY SEAFOOD NOODLE SOUP)
조리 방법
- 중강불에서 4–6분간 끓이듯이 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- Reheat in a pan over medium-high heat for 4–6 minutes until hot.
소고기미역국 (BEEF SEAWEED SOUP)
조리 방법
- 중불~중강불에서 4–6분간 데워주세요.
- 끓이면서 줄어든 수분은 물을 약간 추가해 맞춰주세요.
INSTRUCTIONS
- Reheat in a pan over medium to medium-high heat for 4–6 minutes.
- Add a little water if needed to make up for water loss during reheating.
납작탕수육 (CRISPY SWEET & SOUR PORK - FLAT STYLE)
조리 방법
- 팬에 넉넉한 기름을 넣고 중불로 예열하세요.
- 반죽을 한번 잘 섞어주세요.
- 고기를 넓게 펼쳐 넣고 양면을 5–8분간 바삭하게 익혀주세요.
- 소스는 전자레인지 또는 팬에 따로 데워주세요.
- 소스와 함께 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Heat a generous amount of oil in a pan over medium heat.
- Mix the batter well before cooking.
- Spread the pork evenly and cook for 5–8 minutes until crispy on both sides and fully cooked.
- Heat the sauce separately in a microwave or pan.
- Serve with the sauce.
Week of 4/13
서울식 소불고기 (SEOUL-STYLE BULGOGI)
조리 방법
- 중불에서 팬을 예열한 후 기름을 살짝 둘러주세요.
- 고기를 넣고 2–3분 정도 볶아주세요.
- 물 1/2~3/4컵을 넣고 야채와 당면을 함께 넣어주세요.
- 당면이 익을 때까지 조리해 주세요. 필요 시 물을 조금 더 추가해 주세요.
INSTRUCTIONS
- Heat a pan over medium heat and lightly add oil.
- Add the beef and cook for 2–3 minutes.
- Add 1/2 to 3/4 cup of water, then add vegetables and glass noodles.
- Cook until noodles are fully softened. Add more water as needed.
돈까스 & 소스 (PORK CUTLET WITH SAUCE)
조리 방법
- 중불~중강불에서 팬에 기름을 넉넉히 둘러주세요.
- 돈까스를 넣고 5–8분 정도 양쪽을 뒤집어가며 바삭하게 익혀주세요.
- (에어프라이어) 기름을 살짝 뿌린 후 8–12분 정도 노릇하게 익혀주세요.
- 소스는 전자레인지 또는 냄비에 따로 데워주세요.
- 소스와 함께 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Cook in a pan with a generous amount of oil over medium to medium-high heat.
- Cook for 5–8 minutes, flipping until both sides are crispy and fully cooked.
- (Air fryer) Lightly spray oil and cook for 8–12 minutes until golden brown.
- Heat the sauce separately in a microwave or saucepan.
- Serve with sauce.
로제찜닭 (ROSE BRAISED CHICKEN)
조리 방법
- 팬에 기름 2–3큰술을 넣고 중불에서 닭을 5–8분 정도 노릇하게 익혀주세요.
- 소스의 약 80%를 넣어주세요.
- 떡, 납작당면, 야채를 넣고 함께 조리해주세요.
- 떡과 당면이 익을 때까지 끓여주세요.
- 기호에 따라 남은 소스를 추가하고 농도를 맞춰 마무리해주세요.
INSTRUCTIONS
- Add 2–3 tbsp of oil and cook chicken over medium heat until lightly browned, about 5–8 minutes.
- Add about 80% of the sauce.
- Add rice cakes, flat glass noodles, and vegetables.
- Cook until the rice cakes and noodles are fully cooked.
- Add the remaining sauce if desired and finish to your preferred consistency.
돼지 김치찌개 🌶️ (PORK KIMCHI STEW)
조리 방법
- 완전히 조리된 상태입니다.
- 냄비에 옮겨 중불에서 데워주세요.
- 데우시면서 수분이 줄어들면 물을 살짝 추가해 주세요.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Transfer to a pot and heat over medium heat.
- Add a little water while heating if the liquid reduces.
오징어무국 (SQUID & RADISH SOUP)
조리 방법
- 완전히 조리된 상태입니다.
- 냄비에 옮겨 중불에서 3–5분 정도 데워주세요.
- 충분히 따뜻해지면 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Heat in a pot over medium heat for 3–5 minutes.
- Serve once fully warmed.
소고기계란장조림 (SOY BRAISED BEEF & EGGS)
조리 방법
- 바로 드실 수 있는 제품입니다.
- 기호에 따라 데워 드셔도 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- Ready to eat.
- Heat if desired.
맛살계란전 (CRAB STICK EGG PANCAKE)
조리 방법
- 전자레인지, 팬, 또는 에어프라이어로 데워주세요.
- 따뜻해지면 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Heat in microwave, pan, or air fryer.
- Serve once warmed.
Week of 4/6
양념돼지목살 (SOY MARINATED PORK SHOULDER)
조리 방법
- 중불에서 팬을 예열해주세요.
- 고기를 넣고 5–8분 동안 조리하며 30초~1분 간격으로 뒤집어 주세요.
- 불이 너무 세거나 타기 시작하면 물 2큰술 정도를 넣어주세요.
- 고기가 완전히 익을 때까지 조리한 후 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Heat a pan over medium heat.
- Cook the pork for 5–8 minutes, flipping every 30 seconds to 1 minute.
- If the heat is too high or the pork starts to burn, add about 2 tablespoons of water.
- Cook until fully done, then serve.
함박스테이크 & 소스 (HAMBURGER STEAK WITH SAUCE)
조리 방법
- 중불에서 팬에 기름을 두릅니다.
- 패티를 넣고 5–8분 조리하며 1분 간격으로 뒤집어 주세요.
- 타는 것을 방지하기 위해 물을 조금 추가해도 좋습니다.
- 더 빠르게 익히려면 뚜껑을 덮어주세요.
- 소스는 전자레인지 또는 냄비에 따로 데워주세요.
- 기호에 따라 계란을 올려 함께 드셔도 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- Heat oil in a pan over medium heat.
- Cook the patty for 5–8 minutes, flipping every minute.
- Add a small amount of water if needed to prevent burning.
- Cover with a lid for faster cooking.
- Heat the sauce separately using a microwave or saucepan.
- Optional: add an egg on top before serving.
명란크림우동 (POLLOCK ROE CREAM UDON)
조리 방법
- 팬에 우동면과 크림소스를 함께 넣어주세요.
- 중불에서 면이 풀릴 때까지 조리해주세요.
- 이후 센불로 올려 소스를 살짝 졸여주세요.
- 기호에 따라 동봉된 쪽파를 넣어 드세요.
INSTRUCTIONS
- Add the udon noodles and cream sauce to a pan.
- Cook over medium heat until the noodles loosen.
- Then increase to high heat to slightly reduce the sauce.
- Add the included green onions as desired.
사골떡만둣국 (RICE CAKE & DUMPLING SOUP)
조리 방법
- 바로 사용하지 않을 경우 떡과 만두는 냉동 보관해주세요.
- 냄비에 국물, 떡, 만두, 고기를 모두 넣어주세요.
- 끓기 시작하면 5–8분 정도 더 조리해주세요.
- 기호에 따라 동봉된 쪽파를 넣어 드세요.
- 기본 간은 되어 있으나, 필요에 따라 소금과 후추를 추가해주세요.
INSTRUCTIONS
- Keep the rice cakes and dumplings frozen if not using right away.
- Add the soup, rice cakes, dumplings, and meat to a pot.
- Bring to a boil and cook for about 5–8 minutes.
- Add the included green onions as desired.
- The soup is already seasoned, but you can add salt and pepper if desired.
닭개장🌶️ (SPICY CHICKEN STEW)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 냄비에 담아 중불에서 4–7분 정도 데워주세요.
- 따뜻하게 데운 후 바로 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Heat in a pot over medium heat for 4–7 minutes.
- Serve once fully warmed through.
소고기버섯카레 (BEEF & MUSHROOM CURRY)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 냄비에 담아 중불에서 4–7분 정도 데워주세요.
- 따뜻한 밥과 함께 드시면 더욱 맛있습니다.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Heat in a pot over medium heat for 4–7 minutes.
- Best enjoyed with warm rice.
Week of 3/30
[서비스] 석박지 (CUBED RADISH KIMCHI)
조리 방법
- 이미 바로 드실 수 있는 상태입니다.
- 더 익은 맛을 원하시면 실온에서 반나절~하루 정도 숙성 후 드셔도 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- Ready to eat.
- For a more fermented flavor, leave at room temperature for half a day to one day before consuming.
간장돼지갈비찜 (SOY SAUCE BRAISED PORK RIBS)
조리 방법
- 팬 또는 냄비에 갈비와 소스를 모두 넣어주세요. (완조리 상태입니다.)
- 중강불에서 7–12분 정도 끓여주세요.
- 소스가 자작하게 끓으며 살짝 걸쭉해질 때까지 졸여주세요.
- 중간에 타지 않도록 한 번씩 뒤집어주세요.
INSTRUCTIONS
- Add the fully cooked ribs and sauce to a pan or pot.
- Heat over medium-high heat for 7–12 minutes.
- Let the sauce simmer and slightly thicken.
- Stir occasionally to prevent burning.
꼬막무침🌶️ (SEASONED COCKLE SALAD)
조리 방법
- 이미 바로 드실 수 있는 상태입니다.
- 기호에 따라 밥과 함께 비빔밥으로 드셔도 좋습니다.
- 추가 소스나 참기름을 더해 드셔도 좋습니다.
- 동봉된 다진 고추를 추가하여 더 매콤하게 드셔도 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- Ready to eat.
- Optional: enjoy as bibimbap with rice.
- Add extra sauce or sesame oil if desired.
- Optional: add the included chopped pepper for extra heat.
고등어무조림🌶️ (BRAISED MACKEREL WITH RADISH)
조리 방법
- 냄비에 고등어와 무, 소스를 모두 넣어주세요. (완조리 상태입니다.)
- 물 1/4컵을 추가해주세요.
- 중불에서 5–8분 정도 데워주세요.
- 중간에 국물을 끼얹어주며 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- Add the fully cooked mackerel, radish, and sauce to a pot.
- Add 1/4 cup of water.
- Heat over medium heat for 5–8 minutes.
- Spoon sauce over the fish while reheating.
바지락 시금치 된장국 (CLAM & SPINACH SOYBEAN PASTE SOUP)
조리 방법
- 냄비에 내용물을 모두 넣어주세요. (완조리 상태입니다.)
- 중강불에서 4–7분 정도 끓여 충분히 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- Add all contents into a pot. (Fully cooked.)
- Heat over medium-high heat for 4–7 minutes until hot.
설렁탕 (OX BONE SOUP)
조리 방법
- 냄비에 국물과 고기를 함께 넣고 중강불에서 4–7분 정도 데워주세요.
- 기호에 따라 소금, 후추, 파를 넣어 드시면 더욱 맛있습니다.
INSTRUCTIONS
- Add the soup and meat to a pot and heat over medium-high heat for 4–7 minutes.
- Season with salt, pepper, and green onions as desired.
감자조림 (BRAISED POTATOES)
조리 방법
- 이미 바로 드실 수 있는 상태입니다.
- 기호에 따라 전자레인지에 데워 드셔도 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- Ready to eat.
- Optional: heat in the microwave if desired.
Week of 3/23
[서비스] 열무김치 (YOUNG RADISH KIMCHI)
조리 방법
- 이미 바로 드실 수 있는 상태입니다.
- 더 익은 맛을 원하시면 실온에서 반나절~하루 정도 숙성 후 드셔도 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- Ready to eat.
- For a more fermented flavor, leave at room temperature for half a day to one day before consuming.
안동찜닭 (ANDONG SOY SAUCE BRAISED CHICKEN)
조리 방법
- 냄비 또는 팬에 소스에 버무려진 찜닭을 넣어주세요.
- 중불에서 6–9분 정도, 감자가 거의 익을 때까지 끓여주세요.
- 당면, 양파, 파를 추가한 후 2–3분 더 끓여주세요.
- 기호에 따라 동봉된 매운고추를 함께 넣어 끓여도 좋습니다.
- 소스를 더 졸이거나, 부족할 경우 물을 조금 추가해주세요.
INSTRUCTIONS
- Add the chicken, vegetables, and sauce to a pot or pan.
- Cook over medium heat for 6–9 minutes until the potatoes are nearly tender.
- Add the glass noodles, onion, and green onion, then cook for an additional 2–3 minutes.
- Optional: add the included chili peppers for extra spice.
- Reduce the sauce to your desired consistency, or add a little water if needed.
고추장삼겹살🌶️ (GOCHUJANG PORK BELLY)
조리 방법
- 팬에 기름을 약간 두르고 중강불로 예열해주세요.
- 양념된 삼겹살을 넣고 5–7분 정도 볶아주세요.
- 고기가 익을 때까지 충분히 볶아주면 완성입니다.
- 중간에 양념이 타지 않도록 물을 조금씩 추가해주셔도 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- Heat a pan over medium-high heat with a little oil.
- Add the marinated pork belly.
- Cook for 5–7 minutes until fully cooked and slightly caramelized.
- Add small amounts of water as needed to prevent the sauce from burning.
매콤닭고기 덮밥🌶️ (SPICY CHICKEN RICE BOWL)
조리 방법
- 팬에 기름을 약간 두르고 닭고기와 소스를 모두 넣어주세요.
- 3–5분 정도 볶아 양파가 익을 때까지 조리해주세요. (닭고기는 완조리 상태입니다.)
- 소스를 더 졸이거나, 부족할 경우 물을 조금 추가해주세요.
- 밥 위에 올려 함께 드시면 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- Heat a pan over medium heat with a little oil.
- Add the chicken and sauce, and cook for 3–5 minutes until the onions are tender. (The chicken is fully cooked.)
- Reduce the sauce or add a little water if needed.
- Serve over rice.
해물순두부찌개🌶️ (SEAFOOD SOFT TOFU STEW)
조리 방법
- 냄비에 내용물을 모두 넣어주세요.
- 중불에서 5–7분 끓여 충분히 데워주세요.
- 기호에 따라 동봉된 매운고추를 함께 넣어 끓여도 좋습니다.
- 기호에 따라 계란을 넣어 드셔도 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- Add all contents into a pot.
- Bring to a boil over medium heat for 5–7 minutes.
- Optional: add the included chili peppers for extra spice.
- Optional: crack an egg into the stew before serving.
북어해장국 (DRIED POLLOCK HANGOVER SOUP)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 냄비에 담아 중불에서 3–5분 끓여 충분히 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Pour into a pot and heat over medium heat for 3–5 minutes until thoroughly heated.
부대볶음🌶️ (STIR-FRIED ARMY BASE SAUSAGE & HAM)
조리 방법
- 팬에 기름을 약간 두르고 중강불로 예열해주세요.
- 재료와 소스, 물 1/3컵을 넣고 5–8분 볶아주세요.
- 기호에 따라 소스를 더 추가해주셔도 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- Heat a pan over medium-high heat with a little oil.
- Add all ingredients, sauce, and 1/3 cup of water.
- Stir-fry for about 5–8 minutes until heated through and slightly caramelized.
- Optional: adjust with more sauce to taste.
Week of 3/16
훈제삼겹 + 무생채 (SMOKED PORK BELLY & RADISH SALAD)
조리 방법
- 훈제 삼겹살은 팬에 기름을 약간 두르고 중불에서 노릇노릇하게 구워주세요.
- 겉이 노릇해지고 충분히 익으면 완성입니다.
- 무생채와 함께 곁들여 드시면 더욱 맛있습니다.
INSTRUCTIONS
- Heat a pan over medium heat with a little oil.
- Cook the smoked pork belly until golden brown and heated through.
- Serve together with the radish salad.
간장 돼지불백 (SOY SAUCE PORK BULGOGI)
조리 방법
- 팬에 기름을 약간 두르고 중강불로 예열해주세요.
- 돼지고기와 양념, 채소가 섞인 재료를 넣고 5–7분 볶아주세요.
- 고기가 완전히 익을 때까지 볶아주면 완성입니다.
INSTRUCTIONS
- Heat a pan over medium-high heat with a little oil.
- Add the pork, vegetables, and sauce mixture.
- Stir-fry for about 5–7 minutes until the pork is fully cooked.
고등어구이 (GRILLED MACKEREL)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 에어프라이어, 오븐, 또는 팬에 데워서 드시면 됩니다.
- 에어프라이어 375°F에서 5–7분 정도 데우거나 팬에 앞뒤로 3–4분 정도 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Reheat using an air fryer, oven, or pan.
- Air fry at 375°F for about 5–7 minutes or heat in a pan for about 3–4 minutes per side.
소고기무국 (BEEF & RADISH SOUP)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 냄비에 담아 중불에서 3–5분 끓여 충분히 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Pour into a pot and heat over medium heat for 3–5 minutes until thoroughly heated.
된장찌개 (SOYBEAN PASTE STEW)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 냄비에 담아 중불에서 4–5분 정도 끓여 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Pour into a pot and heat over medium heat for 4–5 minutes until hot.
닭전 (CHICKEN JEON)
조리 방법
- 팬에 기름을 넉넉히 두르고 중불로 예열해주세요.
- 닭전 반죽을 팬에 적당량 올려 얇게 펴주세요.
- 앞뒤로 3–4분씩 노릇노릇하게 구워주세요.
- 겉이 바삭하고 속까지 익으면 완성입니다.
INSTRUCTIONS
- Add a generous amount of oil to a pan and heat over medium heat.
- Pour the chicken batter into the pan and spread slightly.
- Cook for 3–4 minutes per side until golden brown.
- Cook until the pancake is fully cooked and crispy on the outside.
Week of 3/9
[서비스] 봄동 겉절이 (BOMDONG FRESH KIMCHI SALAD)
조리 방법
- 큰 볼에 함께 들어있는 다대기 반 정도를 넣고 참기름을 취향에 따라 1–2큰술 넣어 가볍게 섞어주세요.
- 봄동을 넣고 살살 버무리면 봄동 겉절이가 완성됩니다.
- 간을 보시고 취향에 따라 다대기를 조금 더 추가해 주세요. 밥에 비벼 드시거나 반찬으로 드시면 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- In a large bowl, add about half of the provided seasoning paste (dadaegi) and 1–2 tablespoons of sesame oil, adjusting to taste.
- Add the bomdong (spring cabbage) and gently toss to combine.
- Taste and add more seasoning if desired. Enjoy it mixed with rice or as a side dish.
🌶️ 춘천닭갈비 (CHUNCHEON SPICY STIR-FRIED CHICKEN)
조리 방법
- 팬에 기름을 약간 두르고 중강불로 예열해주세요.
- 닭고기, 양념이 모두 섞여 있는 재료를 넣고 2–3분 볶아주세요.
- 조리 중 양념이 안타도록 물을 조금씩 추가해가며 볶아주세요.
- 양배추, 양파, 파가 섞인 채소를 넣고 5–7분 더 볶아주세요.
- 닭고기, 고구마가 완전히 익으면 완성입니다.
INSTRUCTIONS
- Heat a pan over medium-high heat with a little oil.
- Add the pre-mixed chicken, vegetables, and sauce and stir-fry for 2–3 minutes.
- Add bit of water as needed to keep sauce from sticking and burning.
- Add the cabbage, onion, and green onion mixture and cook for another 5–7 minutes.
- Cook until the chicken and sweet potato is fully cooked and enjoy.
등심돈까스 (PORK LOIN TONKATSU)
조리 방법
- 에어프라이어 375°F에서 앞뒤로 6–8분씩 조리해주세요. (또는 팬에 기름을 두르고 앞뒤로 6–8분씩 구워주세요.)
- 겉이 바삭하고 속까지 충분히 데워지면 완성입니다.
- 동봉된 소스와 함께 드세요.
INSTRUCTIONS
- Air fry at 375°F for 6–8 minutes per side. (Or pan-fry 6–8 minutes per side in a lightly oiled pan.)
- Cook until crispy and heated through.
- Serve with the included sauce.
🌶️ 제육볶음 + 쌈 (SPICY PORK STIR-FRY WITH LETTUCE WRAPS)
조리 방법
- 팬에 기름을 약간 두르고 중강불로 예열해주세요.
- 돼지고기와 채소, 양념이 섞인 재료를 넣고 5–7분 볶아주세요.
- 고기가 완전히 익으면 완성입니다.
INSTRUCTIONS
- Heat a pan over medium-high heat with a little oil.
- Add the pork, vegetables, and sauce and stir-fry for 5–7 minutes.
- Cook until the pork is fully cooked.
갈비우거지국 (BEEF RIB & NAPA CABBAGE SOUP)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 냄비에 담아 중불에서 3–5분 끓여 충분히 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Pour into a pot and heat over medium heat for 3–5 minutes until thoroughly heated.
새우튀김 우동 (SHRIMP TEMPURA UDON)
조리 방법
- 우동 국물을 냄비에 넣고 중불에서 끓여주세요.
- 면과 유부 토핑을 넣고 2–3분 데워주세요.
- 새우튀김은 에어프라이어 375°F에서 3–5분 데워 바삭하게 준비해주세요.
- 면과 국물을 그릇에 담고 새우튀김을 올려 드세요.
INSTRUCTIONS
- Pour the udon broth into a pot and bring to a boil.
- Add the noodles, fried tofu topping and heat for 2–3 minutes.
- Heat the shrimp tempura in an air fryer at 375°F for 3–5 minutes until crispy.
- Place noodles and broth in a bowl and top with shrimp tempura.
김치전 (KIMCHI PANCAKE)
조리 방법
- 반죽은 조리하기 전에 한 번 잘 섞어주세요.
- 팬에 기름을 넉넉히 두르고 중불로 예열해주세요.
- 반죽을 팬에 얇게 펴서 앞뒤로 3–4분씩 노릇하게 구워주세요.
- 바삭하게 익으면 완성입니다.
INSTRUCTIONS
- Stir the batter well before cooking.
- Heat a pan with a generous amount of oil over medium heat.
- Spread the batter thinly and cook 3–4 minutes per side.
- Cook until golden and crispy.
Week of 3/2
🌶️ 오징어볶음 (SPICY STIR-FRIED SQUID)
조리 방법
- 팬에 기름을 약간 두르고 중강불로 예열해주세요.
- 채소, 오징어, 양념이 모두 섞여 있는 재료를 한 번에 넣고 2-3분 간 볶아주세요.
- 완전히 익으면 완성입니다.
INSTRUCTIONS
- Heat a pan over medium-high heat with a little oil.
- Add the pre-mixed vegetables, squid, and sauce all at once and stir-fry for 2–3 minutes.
- Once fully cooked- enjoy!
🌶️ 매콤콩불 (SPICY SOYBEAN SPROUT & PORK BULGOGI)
조리 방법
- 팬에 콩나물과 야채를 깔고 위에 고기를 얹어주세요.
- 중불에서 야채에서 국물이 조금 나올 때까지 기다려주세요.
- 국물이 나오면 강불로 올려 고기를 완전히 익히면 완성입니다.
- 소스를 반정도 추가하시고, 취향에 따라 추가해 주세요.
INSTRUCTIONS
- Spread the soybean sprouts and vegetables in a pan and place the pork on top.
- Cook over medium heat until the vegetables release some liquid.
- Once liquid forms, increase to high heat and cook until the pork is fully cooked.
- Add half of the sauce provided, and add more as desired
치킨까스 (CRISPY CHICKEN CUTLET)
조리 방법
- 에어프라이어 375°F에서 앞뒤로 5–7분씩 조리해주세요. (또는 팬에 기름을 두르고 앞뒤로 5–7분씩 구워주세요.)
- 겉이 바삭하고 속까지 충분히 데워지면 완성입니다.
- 동봉된 소스들과 함께 드세요.
INSTRUCTIONS
- Air fry at 375°F for 5–7 minutes per side. (Or pan-fry 5–7 minutes per side in a lightly oiled pan.)
- Cook until crispy and heated through.
- Serve with the included sauces.
소고기미역국 (BEEF & SEAWEED SOUP)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 냄비에 담아 중불에서 5–7분 끓여 충분히 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Pour into a pot and heat over medium heat for 5–7 minutes until thoroughly heated.
🌶️ 감자탕 (PORK BONE & POTATO STEW, GAMJATANG)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 냄비에 담아 중강불에서 5–10분 충분히 끓여주세요.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Place in a pot and simmer over medium-high heat for 5–10 minutes until thoroughly heated.
직화짜장소스 (FIRE-GRILLED BLACK BEAN SAUCE)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 소스입니다.
- 냄비에 넣고 중불에서 3–5분 데워주세요.
- 면이나 밥 위에 부어 비벼 드세요.
INSTRUCTIONS
- This sauce is fully cooked.
- Heat in a pot over medium heat for 3–5 minutes.
- Pour over noodles or rice and mix well before serving.
Week of 2/23
매운돼지갈비찜 (SPICY BRAISED PORK RIBS)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 냄비에 담아 중강불에서 7–10분간 충분히 데워주세요.
- 중간중간 저어가며 국물이 살짝 자작해질 때까지 끓이면 완성입니다.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Place in a pot and simmer over medium-high heat for 7–10 minutes.
- Stir occasionally and cook until the sauce slightly reduces and becomes lightly thickened.
모듬버섯불고기 (MIXED MUSHROOM BULGOGI)
조리 방법
- 프라이팬에 중강불로 고기를 먼저 볶아주세요.
- 고기가 거의 다 익으면 버섯과 채소를 넣고 함께 볶아 완전히 익혀주세요.
INSTRUCTIONS
- Cook the beef in a pan over medium-high heat.
- When the beef is mostly cooked, add mushrooms and vegetables and cook until fully done.
차돌떡볶이 (BRISKET TTEOKBOKKI)
조리 방법
- 냄비에 떡, 어묵, 소스를 넣고 중불에서 5–10분간 저어가며 떡이 부드러워질 때까지 끓입니다.
- 떡이 거의 다 익어갈 때 차돌박이를 넣어 함께 끓이거나, 따로 구워서 위에 올려 드셔도 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- Add rice cakes, fish cake, and sauce to a pot over medium heat. Cook for 5–10 minutes, stirring occasionally, until rice cakes are soft.
- When the rice cakes are almost done, add the brisket and cook together, or cook the brisket separately and place it on top before serving.
오징어콩나물국 (SQUID & BEAN SPROUT SOUP)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 냄비에 담아 중불에서 5–7분간 충분히 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Heat in a pot over medium heat for 5–7 minutes until warmed through.
돼지짜글이 (SPICY PORK STEW)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 냄비에 담아 중불에서 5–7분간 충분히 데워주세요.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Heat in a pot over medium heat for 5–7 minutes until warmed through.
동그랑땡 (KOREAN PAN-FRIED MEAT PATTIES)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 프라이팬에 중불로 각 면을 2–3분씩 데워주세요.
- 에어프라이어로 데워주셔도 좋습니다
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Heat in a pan over medium heat for 2–3 minutes per side.
- You may also reheat in an air fryer if preferred.
Week of 2/16
닭볶음탕 (SPICY BRAISED CHICKEN)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 중불에서 냄비에 담아 5–10분간 충분히 데워주세요.
- 중간중간 저어주며 전체가 골고루 따뜻해지면 완성입니다.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Heat in a pot over medium heat for 5–10 minutes until fully warmed.
- Stir occasionally to ensure even heating.
된장 삼겹살 조림 (SOYBEAN PASTE BRAISED PORK BELLY)
조리 방법
- 프라이팬에 삼겹살을 중강불에서 완전히 익혀주세요. (기름이 너무 많으면 덜어주세요)
- 다진 마늘과 파를 먼저 넣고 1–2분간 볶아 향을 내줍니다.
- 양파를 넣고 부드러워질 때까지 볶아주세요.
- 소스를 약 80% 먼저 넣고 1–2분 더 볶아줍니다.
- 기호에 따라 남은 소스를 추가해 간을 맞춰 마무리하세요.
INSTRUCTIONS
- Fully cook the pork belly in a pan over medium-high heat. (Remove excess oil if necessary)
- Add the garlic and green onions first, and stir-fry for 1–2 minutes.
- Add the onions and cook until softened.
- Pour in about 80% of the sauce and cook for another 1–2 minutes.
- Add the remaining sauce to taste and adjust seasoning as desired.
생선까스 & 타르타르 소스 (FISH CUTLET WITH TARTAR SAUCE)
조리 방법
- 에어프라이어: 360°F(약 182°C)에서 앞뒤로 각 7–8분간 노릇해질 때까지 조리합니다.
- 프라이팬: 기름을 두르고 중불에서 앞뒤로 노릇하게 구워주세요.
- 타르타르 소스와 함께 드시면 더욱 맛있습니다.
INSTRUCTIONS
- Air fryer: Cook at 360°F (182°C) for 7–8 minutes per side until golden and crispy.
- Pan-fry: Pan-fry in oil over medium heat until golden brown on both sides.
- Serve with tartar sauce.
매콤 소고기 무국 (SPICY BEEF RADISH SOUP)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 국입니다.
- 냄비에 담아 강불에서 데워주세요.
- 기호에 따라 매운 소스를 추가해 드셔도 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- This soup is fully cooked.
- Heat in a pot over high heat until warmed.
- Add spicy sauce if desired for extra heat.
버섯 만두전골 (MUSHROOM DUMPLING HOT POT)
조리 방법
- 냄비에 채소, 만두, 육수를 모두 넣어주세요.
- 중강불에서 5-10분정도 끓이시고 드시면 됩니다.
INSTRUCTIONS
- Add vegetables, dumplings, and broth to a pot.
- Bring to a boil for 5-10minutes over high heat and enjoy.
일식 소고기 카레 (JAPANESE-STYLE BEEF CURRY)
조리 방법
- 이미 완전히 조리된 음식입니다.
- 냄비에 담아 중강불에서 데워주세요.
- 따뜻한 밥 위에 올려 드시면 좋습니다.
INSTRUCTIONS
- This dish is fully cooked.
- Heat the curry in a pot over medium-high heat.
- Serve over warm rice.